Marktzugang in Spanien

Mit Online-Marketing, das wirkt

Lateinamerika und Spanien sind bereit für Ihr Angebot – aber ist Ihre Online-Strategie es auch? Spanien, Mexiko, Chile oder Argentinien: Wer hier sichtbar sein will, braucht mehr als eine Übersetzung – er braucht ein klares digitales Konzept, das überzeugt.

Der Einstieg gelingt nicht mit Standardmaßnahmen: Sprachliche, kulturelle und rechtliche Unterschiede erfordern gezielte Konzepte und lokale Expertise. Ohne die passende digitale Strategie bleibt internationales Wachstum Wunschdenken.

Als erfahrene Online-Marketingagentur, ansässig in Deutschland und Spanien, sind wir Ihr idealer Partner für einen nachhaltigen, echten Zugang zum Markt. Mit unserem spanischen Team vor Ort – innerhalb unseres Unternehmensverbundes mit Wiseaschaffen wir eine nahtlose Verbindung zwischen dem deutsch- und spanischsprachigen Raum, strategisch an kulturelle und sprachliche Besonderheiten angepasst.

 

Referenzen

Sie wollen in Spanien oder Lateinamerika durchstarten – aber die Marketingmaßnahmen greifen nicht?

  • Sie nutzen digitale Vertriebskanäle, doch Ihre Reichweite bleibt gering?
  • Trotz steigender Budgets bleibt der internationale Erfolg aus?
  • Sie investieren in Werbemaßnahmen, ohne wirklich den spanischen Markt oder die dortigen Zielgruppen zu verstehen?
  • Ihr Umsatz stagniert, obwohl Sie altbewährte Methoden verwenden?

Viele Unternehmen aus dem DACH-Raum stoßen beim Markteintritt in Spanien und Lateinamerika an genau diese Grenzen – nicht, weil ihre Produkte oder Dienstleistungen nicht überzeugen, sondern weil sie ohne lokales Know-how und kulturelle Anpassung agieren. Webweisend bringt Sie weiter.

Vereinbaren Sie jetzt ein unverbindliches Qualifizierungsgespräch – und legen Sie den Grundstein für Ihren internationalen Erfolg.

Als erfahrene Full-Service-Agentur mit Standort in Deutschland und eigenem Team in Spanien – vereint in einem starken Unternehmensverbund mit Wisea – sorgen wir für eine zielgerichtete, nachhaltige Positionierung auf dem spanischen Markt. Wir verstehen die digitalen Anforderungen genauso wie die kulturellen Besonderheiten vor Ort – und setzen genau dort an, wo andere Agenturen aufhören. Lassen Sie uns gemeinsam analysieren, wo Ihr Potenzial liegt und wie wir es gewinnbringend nutzen können – mit maßgeschneiderten digitalen Strategien für den spanischen Markt.

Nichts mehr verpassen?

Mehr "Aha!" statt "Blabla": Auf unseren Social-Media-Kanälen versorgen wir Sie mit den neuesten Marketing-Trends, hilfreichem Webwissen und geben Ihnen Einblicke in die Arbeit unserer Agentur. Bleiben Sie dran!

In 3 einfachen Schritten zum erfolgreichen Marktzugang im spanischsprachigen Raum

Die Webweisend Roadmap für Ihren Erfolg

Unsere Webweisend-Roadmap ist mehr als nur ein Fahrplan – sie ist Ihr individuelles Erfolgskonzept für den Eintritt in den spanischensprachigen Markt. Mit klarer Strategie, lokaler Expertise und digitaler Umsetzung begleiten wir Sie Schritt für Schritt zur erfolgreichen Positionierung in Spanien und Lateinamerika.

1

Wir
verstehen Sie

In einem unverbindlichen Erstgespräch analysieren wir Ihre aktuelle Situation, Ihre Ziele und Ihre Marktchancen in Spanien und Lateinamerika. Mit der Erfahrung aus über 2.400 Projekten und einem eigenen Standort in Spanien erkennen wir schnell, wo Ihre Potenziale liegen – und welche Maßnahmen Sie weiter bringen.

2

Markteintrittsstrategie

Basierend auf Ihrer Ausgangslage planen wir eine individuelle Strategie für Ihre digitale Sichtbarkeit in spanischsprachigen Regionen: lokal optimierte SEO, spanischsprachige Inhalte, gezielte Kampagnen und Plattformstrategien – alles aus einer Hand. Unsere Experten in Spanien sorgen dafür, dass Ihre Botschaft vor Ort ankommt – authentisch, sprachlich treffsicher und technisch einwandfrei.

3

Wir begleiten
Sie langfristig

Wir überwachen Ihre Performance kontinuierlich, analysieren Marktbewegungen und optimieren laufend Ihre Maßnahmen. So sichern wir Ihren langfristigen Erfolg in der Zielregion – datenbasiert, effizient und zukunftsorientiert. Mit unserer Full-Service-Begleitung heben Sie sich Schritt für Schritt von der Konkurrenz ab und bauen sich eine starke Position im spanischen Markt auf.

Referenzen

Das sagen unsere Kunden

“Als Unternehmen mit Sitz in Kolumbien und internationaler Zielgruppe sind wir auf die Macht des Internets angewiesen. Dank Facebook Werbung und Google Werbung konnten wir unsere Reichweite global steigern und erzielten bereits nach kurzer Zeit doppelt so viele Buchungsanfragen als im gesamten Vorjahr.”
Karakoles 4x4 Travel
“Wir werden seit Jahren von der Media Company kreativ betreut. Besonders cool finde ich, dass sie echte strategische Sparringpartner für uns sind und unternehmerisch auf Augenhöhe mitdenken. Angefangen bei der Webseite bis hin zur Vermarktung mit mittlerweile über 100 Printprodukten, konnten wir unseren Absatz um das 4-fache steigern.”
Cordewener
“Webweisend – die Media Company hat neben Webdesign und Webseite auch einen nutzerfreundlichen Onlineshop von Grund auf hochgezogen. Der Dreh eines professionellen Image Videos rundet unsere Internetpräsenz erfolgreich ab.”
MK Sound & Light
“Unser Image hat einen neuen Schliff bekommen und unsere neue CI trägt sich einheitlich durch alle Maßnahmen von Webdesign über Ads bei Google und Facebook bis Print. Besonders an der Werbeagentur sind die unglaublich kurzen Reaktionszeiten: Gerade erst angefragt und schon ist es umgesetzt.”
Lövenich Haustechnik
Unsere Webseite ist genau so geworden, wie wir es uns vorgestellt haben: Ein schlichtes und hochwertiges Webdesign, das emotional anspricht. Zusätzlich betreut die Werbeagentur unsere Google Ads Kampagnen, wodurch wir völlig neue Zielgruppen erschlossen haben und unsere Terminbuchungen immens steigern konnten.
Praxis Ole Nauert
“Die Aufrufe unserer Webseite haben sich bereits nach wenigen Monaten durch die Zusammenarbeit mit Webweisend - die Media Company um das Fünffache gesteigert. Durch die Optimierung unseres Online-Auftritts konnten wir einen erfreulichen Zuwachs an Kunden verzeichnen.”
Die Richrath's
“Wir haben unsere Online Sichtbarkeit durch die Erstellung der Webseite in Kombination mit Suchmaschinenoptimierung erfolgreich gesteigert. Das moderne Webdesign spricht potenzielle Mandanten an und überzeugt. Auch die Betreuung der Google Werbeanzeigen übernimmt die Agentur für uns.”
Daniel Rechtsanwälte
“Dank der Neugestaltung unserer Webseite durch Webweisend - die Media Company haben wir 30% mehr Zugriffe erzielt und unsere Online Sichtbarkeit immens gesteigert. Unser Highlight: Ein fester Ansprechpartner und die persönliche Kommunikation auf Augenhöhe.”
Gille Immobilien

5 / 5 Google Logo-Bewertungen

  • 5/5 Google Logo

    Von Anfang an war Webweisend äußerst professionell, immer ansprechbar und haben auf all unsere Anliegen schnell reagiert. Die Zusammenarbeit war effizient und angenehm, und das Team hat unsere Wünsche präzise umgesetzt.

  • 5/5 Google Logo

    Seit über 15 Jahren ein sehr zuverlässiger Geschäftspartner. Hier wird alles umgesetzt, was mich immer wieder weiterbringt!

Was uns beim Marktzugang in Spanien und Lateinamerika unterscheidet

Viele Agenturen bieten pauschale Lösungen an – unabhängig von Branche, Zielmarkt oder Zielgruppe. Doch der Eintritt in einen neuen Markt wie Spanien oder Lateinamerika verlangt mehr als einen standardisierten Maßnahmenkatalog. Wir stehen für individuelle Strategien statt Schablonen. Als Full-Service-Agentur mit Standorten in Düsseldorf, Essen und Spanien analysieren wir zuerst Ihr Unternehmen, Ihre Branche und Ihre konkreten Ziele. Wir schauen genau hin, bevor wir handeln – denn nur so können Maßnahmen Wirkung entfalten.

Darauf basierend entwickeln wir eine passgenaue Kombination aus digitalen Marketingmaßnahmen, die für den Markt in Spanien und Lateinamerika optimiert sind – kulturell, sprachlich und technisch. Ob SEO, Content, SEA oder Social Media: Ihr Budget setzen wir gezielt dort ein, wo es in spanischsprachigen Regionen den höchsten Ertrag bringt.

Unsere Kunden…

  • positionieren sich im spanischen Markt als anerkannte Experten
  • erreichen ihre Zielgruppe punktgenau und mit klarer Botschaft
  • investieren in Maßnahmen, die nachweislich Ergebnisse liefern

Ausgezeichnet

Webweisende Projekte werden belohnt – mit einem der wichtigsten deutschen Markenpreise. Neben dem dreifachen Gewinn des Tiger Awards sowie Auszeichnungen für das Storytelling-Handwerk sind wir stolz, den German Brand Award gleich doppelt in unseren Händen zu halten. Wann dürfen wir Ihre Botschaft nach außen tragen?

  • german brand award winner und german brand award special 2021
  • Storytelling Awards
  • Tiger Award 2021

Häufig gestellte Fragen zum Marktzugang in spanischsprachige Regionen

Werfen Sie einen Blick in unsere FAQ. Frage noch nicht beantwortet? Melden Sie sich bei uns!

Warum sind Spanien und Lateinamerika attraktive Märkte für Unternehmen aus dem DACH-Raum?

Spanien und die Länder Lateinamerikas bieten Unternehmen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz hervorragende Voraussetzungen für internationales Wachstum. Spanien zählt zu den größten Volkswirtschaften Europas mit moderner Infrastruktur, hoher Internetdurchdringung und einer dynamischen Start-up-Szene. Gleichzeitig eröffnen die stark wachsenden Märkte Lateinamerikas – darunter Mexiko, Chile, Kolumbien, Peru und Argentinien – Zugang zu über 650 Millionen potenziellen Konsumenten.

Welche Herausforderungen gibt es beim Eintritt in den spanischen Markt?

Neben sprachlichen und kulturellen Unterschieden zählen insbesondere bürokratische Prozesse, steuerrechtliche Besonderheiten und regionale Marktunterschiede (z. B. zwischen Katalonien, Andalusien oder Madrid oder auch zwischen Spanien und Ländern wie Mexiko und Chile) zu den Herausforderungen. Ohne lokales Know-how oder spanischsprachige Ansprechpartner kann es schwerfallen, sich langfristig erfolgreich zu positionieren.

Wie unterstützt Webweisend konkret beim Markteintritt in Spanien?

Webweisend bietet ganzheitliche Unterstützung: von der Marktanalyse und strategischen Beratung über die Lokalisierung von Website und Marketingmaterialien bis hin zur digitalen Umsetzung und langfristigen Betreuung. Als Unternehmensverbund arbeiten Webweisend in Deutschland und Wisea in Spanien standortübergreifend zusammen – um Ihre Marke zielgerichtet im spanischen Markt zu etablieren.

Ist für den Markteintritt in Spanien oder Lateinamerika eine eigene Niederlassung notwendig?

Viele Unternehmen starten erfolgreich mit digitalen Maßnahmen und Partnerschaften vor Ort, ohne direkt eine Niederlassung zu gründen. Webweisend unterstützt Sie bei der Auswahl geeigneter Markteintrittsmodelle.

Welche Rolle spielt SEO beim Marktzugang in Spanien und Lateinamerika?

Spanische Suchanfragen, Google-Rankings und lokale Keywords unterscheiden sich deutlich von deutschsprachigen Märkten. Eine erfolgreiche SEO-Strategie im Zielland erfordert sprachliche Feinfühligkeit, technisches Know-how und ein gutes Gespür für das digitale Verhalten der Zielgruppen. Webweisend entwickelt passgenaue SEO-Konzepte – lokal recherchiert, strategisch umgesetzt.

Wie starte ich die Zusammenarbeit mit Webweisend?

Ganz einfach: Kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches Beratungsgespräch. Gemeinsam besprechen wir Ihre Ziele, analysieren Ihren Status quo und entwickeln einen Fahrplan für Ihren erfolgreichen Markteintritt in Lateinamerika und Spanien.

Webweisend im Netz

Online-Marketing, Werbung & Design

Volles Leistungsspektrum für ihren Start in spanischsprachige Märkte

  • Konzeption Online Marketing, Werbung & Strategieentwicklung
  • Zielgruppenorientiertes Webdesign (responsive)
  • Suchmaschinen Optimierung (SEO) & Werbung (SEA / Google Ads)
  • Social Media Marketing, Werbung & Coaching (SMM)
  • Online Reputationsmanagement (ORM / Online-PR)
  • Performance Marketing & Kampagnenentwicklung
  • E-Mail Marketing & Printprodukte
  • Unterstützung für die deutschen und internationalen Märkte

Was macht unsere Internetagentur Düsseldorf besonders?

Unser Team in Düsseldorf und Málaga bringt kreative Talente, unkonventionelle Denker und strategische Analyseprofis zusammen. Die freie Entfaltung unserer Spezialisten ermöglicht die Entwicklung individueller Ideen und passgenauer Strategien für Ihr Unternehmen. Mit fundierter Branchenkenntnis und echter Begeisterung realisieren wir wirkungsvolle Lösungen – maßgeschneidert, nachvollziehbar und erfolgreich.

Mit lokalem Know-how zum Markterfolg

Der entscheidende Vorteil: Wir sind nicht nur Experten für digitale Kommunikation, sondern kennen auch die wirtschaftlichen, rechtlichen und kulturellen Strukturen der Zielländer aus erster Hand. Als deutsch-spanischer Unternehmensverbund bündeln Webweisend und Wisea ihre Kompetenzen und sorgen für reibungslose Prozesse auf beiden Seiten. Unser Team in Spanien begleitet Unternehmen aus dem DACH-Raum mit umfassendem Know-how, regionaler Marktkenntnis und dem Fingerspitzengefühl für kulturelle Feinheiten.

Wir unterstützen Sie direkt vor Ort mit Strategien, die greifen. Von der Zielgruppenanalyse über die Lokalisierung Ihrer Markenbotschaft bis hin zu Onlinemarketing, SEO und digitalem Vertrieb: Webweisend gestaltet Ihren Markteintritt in spanischsprachigen Regionen effizient, transparent und auf langfristigen Erfolg ausgerichtet.

Warum Webweisend?

Vertrauen, Erfahrung, Nähe. Seit über 15 Jahren begleitet Webweisend Unternehmen aus dem Mittelstand und Konzernumfeld bei ihrer digitalen Transformation. Mit unserem Standort in Spanien bieten wir Ihnen nicht nur klassische Agenturleistungen, sondern echte interkulturelle Beratung mit operativem Support vor Ort.

Unsere Stärke liegt in der Verbindung: Wir verstehen die Erwartungen deutschsprachiger Unternehmen – und übersetzen diese in eine Strategie, die auf dem spanischen Markt ankommt. Dabei profitieren Sie von einem festen Ansprechpartner, kurzen Entscheidungswegen und einem eingespielten Team, das digital denkt und lokal handelt.

Meeting im Team für Feedbacks zum laufenden Projekt
Kostenfreie Erstberatung

Ihre Ansprechpartnerin

Claudia Frenzel, Leitung Beratung & Konzeption

Claudia Frenzel

Leitung Beratung & Konzeption

  • Telefon: 0211 - 59 89 07 40
  • E-Mail:
  • Ich freue mich auf Ihre Anfrage.

Hinweis: Ihre Daten werden genutzt, um Ihre Anfragen einmalig zu beantworten.

Wenn Sie den Button „Jetzt senden“ betätigen, erklären Sie damit Ihr Einverständnis dazu, dass Ihre Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erhoben, gespeichert und verarbeitet werden. Dieses Einverständnis können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

×